阿迪达斯携手南非时装设计师特贝·马古古（Thebe Magugu）与奥兰多海盗俱乐部（Orlando Pirates）合作推出球队 2023-24 赛季全新主场与客场球衣。
与时代潮流同步，此番合作标志着高性能运动装备与街头服饰的最新结合。在全球范围内，运动与时尚之间的文化交汇持续升温，我们看到标志性的足球球衣被用作创意画布，将穿着者从球场无缝地转移到街头。

adidas × Thebe Magugu × 奥兰多海盗 2023-24 赛季主场球衣

adidas × Thebe Magugu × 奥兰多海盗 2023-24 赛季客场球衣

奥兰多海盗将通过这一设计合作在全球舞台上展示非洲大陆最优秀的设计人才和创意创新。“球衣是自豪和团结的有力象征，将不同背景的‘海盗’凝聚成一股强大的力量。当我们踏上包括非洲冠军联赛在内的新赛季旅程时，我们身披着特贝·马古古的杰出作品，这将是我们自豪的南非身份和团结一心的真实证明，”奥兰多海盗俱乐部媒体公关经理坦迪·梅拉夫（Thandi Merafe）说。

成长于南非城市金伯利（Kimberley）和约翰内斯堡（Johannesburg），马古古的设计取材于非洲传奇的过去、纷繁的现在和充满想象的未来。2019 年，他荣获了著名的 LVMH 青年设计师奖，这是来自非洲大陆的设计师首次获得这项业内最负盛名的人才奖。
“全球体育是一种持续上升的现象，”马古古说，“从音乐到奢华时尚，看到其它行业都纷纷联合起来融入其中，真是令人着迷。我的品牌致力于探索和展现我们历史和文化的独特面貌，其中最具影响力的莫过于奥兰多海盗的遗产，我很荣幸能为这段历史做出如此重要的贡献。”

南非时装设计师特贝·马古古（Thebe Magugu）

奥兰多海盗与特贝·马古古联名系列包含两款全新设计的球衣 —— 黑色的主场球衣和淡草绿色的客场球衣。两款球衣都采用了俱乐部传奇的骷髅和交叉骨头标志，经过重新设计，融合了一个迷人的迷宫图案。两款球衣的领后也都饰有特贝·马古古独特的品牌标识。
“我认为在开始设计之前听听奥兰多海盗的故事非常重要，”马古古解释道，“这是一个关于坚持不懈、克服困难、最终成为全球体育界最知名俱乐部之一的故事。正是基于这种坚持不懈的理念，我决定将标志性的骷髅头徽标设计成一个迷宫。象征着这个团队一路走来的漫长而曲折的旅程。”
对于球衣正面按比例放大的骷髅头，马古古希望增加一些攻击性和威慑力，不言而喻地宣誓力量。“短裤也延续了这个主题，参考了大腿骨的样式，这样一来整套球衣看起来像是一幅 X 光片，”他补充道。

adidas × Thebe Magugu × 奥兰多海盗 2023-24 赛季主场球衣

新球衣搭载排汗吸湿的 AEROREADY 技术，不论是球员在场上驰骋还是球迷呐喊助威时都能感受到舒适与透气，并且采用再生聚酯纤维打造，旨在彰显阿迪达斯助力终结塑料废弃物的一贯决心。“凭借我们对于突破边界的共同激情，此次合作必将带来颠覆性的设计和更高性能的服装，激励我们的球员达到新的高度。准备好见证足球、时尚和创新的融合，让我们一起踏上这段非凡的旅程，”阿迪达斯南非公司高级品牌总监凯特·伍兹（Kate Woods）说。

adidas × Thebe Magugu × 奥兰多海盗 2023-24 赛季客场球衣

奥兰多海盗全队将于 8 月 5 日周六在斯泰伦博斯（Stellenbosch）首次身穿 2023-24 赛季新球衣亮相赛场。
“足球是一条纽带 —— 来自不同背景、种族、宗教和信仰的人们都因对足球的共同热爱而联系在一起。它带来了激情、爱和伤痛，这些都与人类的境况息息相关。因此，我认为全球体育是一个重要的社会支柱，它时常提醒我们审视人的本性，”马古古总结道。