德国体育品牌JAKO携手勒沃库森俱乐部共同推出了球队2016-17赛季全新的主场球衣，双方在年初刚刚宣布了一项为期两年的合作伙伴关系。JAKO的设计师从俱乐部悠久的历史和伟大的传统中获得灵感，并结合品牌时尚，创造出崭新独特的俱乐部形象。

JAKO为勒沃库森队带来的这款新球衣整体以黑色为主，饰以红色的细节，球衣有一个新潮的不对称式衣领，肩部则是JAKO品牌招牌式的点阵图案。

新球衣在正面加入了别致的红色细纹，特别是胸前由11条变幻的红色细纹组成的横带，象征着充满活力的“药厂十一人”。

从拜耳公司以及俱乐部历史悠久的标识中获得灵感，新球衣胸前的精美的压铸俱乐部徽章展现了丰富的细节，轻抚徽章还能感受到狮子鬃毛的质感。

新球衣的领内有一个特别设计的细节，JAKO的设计师创造了一幅展示勒沃库森标志性建筑的“城市天际线”图案，它包括拜耳竞技场、比里希（Bürrig）水塔、拜耳十字广告牌、罗默别墅、市政厅购物中心和莫斯布罗西宫（Schloss Morsbroich）等。

与球衣正面的设计相呼应，两只袖子的袖口也被赋予红色的装饰细纹。

作为俱乐部独特文化的代表，著名的“Werkself（药厂十一人）”口号继续出现在新球衣背后衣领下方。JAKO的设计师从俱乐部上世纪70年代后期标识中数字“4”的字体中获得灵感，设计出一套全新的字体，新球衣背部的球员名字和号码也都使用了相同的字体。